Shiver Down My Spine (part. J Perry) (tradução)

Original

Claudia Leitte

Compositor: Cláudia Leitte / J. Perry / Luciano Pinto / Sam Roman

Estamos indo muito rápido
Mas eu não me importo com isso
Eu não sou aquele tipo de garota que você acostumou
Oh, oh, oh, oh, oh

Não precisa ser descolado
Eu sei que você é a moda antiga
Apenas seja você e deixa eu te mostrar

Eu não me importo
Eu vou tomar as rédeas e você saberá o que fazer
Está tudo lá
Então, não há mais nada a perder

Você não precisa segurar minha mão
Eu não preciso desse tipo de amor
Você não precisa ser meu amigo
Fazer amor é o suficiente
Se você quer ser o cara
Você tem que virar meu mundo
Sem pressa
Mas me dê aquele arrepio na espinha

Não precisa ser polido
Não se preocupe comigo
Eu quero um amor que seja mais excitante
Não precisa ser descolado
Eu só quero sentir você
Passe pelos meus olhos quando você está do meu lado

Eu não me importo
Eu tomo as rédeas e você saberá o que fazer
Está tudo lá
Então, não há mais nada a perder

Você não precisa segurar minha mão
Eu não preciso desse tipo de amor
Você não precisa ser meu amigo
Fazer amor é o suficiente
Se você quer ser o cara
Você tem que virar meu mundo
Sem pressa
Mas me dê aquele arrepio na espinha

Esqueça os anéis
Eu não preciso dessas coisas
Jogue fora todas as regras
Não, não, não
Não complique
Eu vou demonstrar
Não é sobre você

Não se preocupe, garota
Você pode fazer o que quiser
Apenas fique
Será o melhor que você já teve
Seu prazer é minha prioridade
Essa é a minha filosofia
Mantendo isso sempre e real e é assim que somos
E vá direto ao amor, sem dar as mãos
E deixe a diversão começar, não há tempo para romance
Eu gosto mais desse jeito
Parece tão sexy quando você diz

Você não precisa segurar minha mão
Eu não preciso desse tipo de amor
Você não precisa ser meu amigo
Fazer amor é o suficiente
Se você quer ser o cara
Você tem que virar meu mundo
Sem pressa
Mas me dê aquele arrepio na espinha